Skip to main content

How Pinyin Helped Chinese-Speaking Investors Get Their Business Permits Around the World

As summer hits, it's normal for me to want a cup of cold tea. One of the many things that could revive interest in Mandarin learning is not just Mandarin shows resurging on paid digital subscriptions. It's the rise of Taiwanese MNCs around the world. In my case, as a coffee and tea person, Taiwanese tea shops are practically my alternative to coffee shops, even if both tend to cost just as much (read why here).


After Chatime, I'm going to use Yi Fang Taiwan Fruit Tea. You can see the use of Pinyin, English, and Chinese calligraphy. Taiwan may still teach zhuyin as part of its tradition. However, I believe that Pinyin is truly the bridge between Chinese speakers and non-Chinese speakers in this Asian century (read here). I may have my criticism about the lack of tones in the Yi Fang. However, I could really appreciate how the use of Pinyin makes it easier to get a business permit.


I find it stupid how we were still using zhuyin over pinyin to learn phonetics. These days, I prefer to call pinyin Bopomofo using the Roman alphabet. Sure, it can get tricky because B and P are read almost alike. However, learning the rhythmic cycle and the sequence can be easier (eventually). I believe Pinyin should be taught instead as non-Chinese speakers enroll in Filipino-Chinese schools. 

I could imagine the oddity if Yi Fang in the logo were written in zhuyin. Certainly, you can't expect non-Chinese-speaking nations to read it, right? Some names combine Chinese and English. For example, Chatime is a combination of the pinyin Cha with the English word time. Can you imagine if the permit's name was spelled as 茶time or using the zhuyin? It would be very funny compared to if pinyin were used. We get the word Cha mixed with time. It might be better to render it as Chátime since saying it without the right tone (in this case, the second tone) would mean something else. These days, special characters can now be inserted through encoding software. 

Simply, I believe pinyin has been a lot more helpful not only in educating people how to read Chinese. I would credit it also for making it easier for Chinese-speaking investors (whether they are from Taiwan or China) to invest around the world. Can you imagine if Huawei and Xiaomi opened stores using either the zhuyin or Chinese characters only? They wouldn't be able to click. 

It's true Mandarin is becoming more and more widely spoken. It's the second most-spoken language in the world. I believe in the need to emphasize that Chinese is very important. In school, it's often referred to as 华语 (huá yǔ). Pinyin would be the best tool to learn Chinese. 


If you were a non-Chinese speaker and the phonetics were written in zhuyin, you'd certainly lose track right? However, they are written in pinyin. It can be very easy to mispronounce the words by reading z as a z or g as a g. If one starts to learn the sequence of the bopomofo in pinyin, one can easily integrate. It's like how I can see that zh is read as a softer ch, g is read as a softer k, and that b is read as a softer p. Now, we spin around with seven words meaning Mandarin. The most commonly used is 华语 (huá yǔ) which is called hua gu in Hokkien. 

With this in mind, other forms of MNCs are using some form of Romanized letters. I can't imagine eating in a Korean restaurant written in seoye, in an Arabic restaurant written in the Arabic alphabet, or in an Indian restaurant written in Hindi. The Mandarin Chinese language, did after all, evolve from a language just for the Chinese people into something that's becoming so important, you need to find better ways to teach it!

Popular posts from this blog

Yes to Filipinas Marrying Foreign Men, No to 100% FDI Shares Ownership?!

Today is Valentine's Day. I feel Valentine's Day is plain overrated. Some people just get a date for the sake of it--even if it means enduring that materialistic girlfriend or abusive boyfriend! Isn't romance a year-round thing? A few Valentine's Day ago, I wrote about Filipinas marrying foreigners and that FDI doesn't include Filipinas dating foreigners . This time to add some comedy, I wrote this post. It's something to say, "Yes! Somebody is married to a foreigner!" It's the hype to get job opportunities abroad or to marry a foreigner. Blossoms Why do Filipinos want to marry foreigners? The Blossoms blog writes down the following: Love and Affection: Love is often the primary reason for marriage, and Filipinas who marry foreigners may do so because they have fallen in love with someone from another country.  Financial Stability: Some Filipinas may marry foreigners because they believe a foreign husband can provide financial stability and secur...

Facts vs. Gossip: Did Vietnam (According to Filipino MARITESes) Develop from Its Own Treasury Before Opening Up to FDI?

Vietnam Youth Union It's been 80 years since Vietnam achieved its independence in 1945. Some time ago, I wrote about how Vietnam's Doi Moi actually disproves the Trust Me Bro School of Economics . I wasn't too accustomed to researching Vietnam's ironic economic miracle . Vietnam is a one-party state ruled by the Communist Party of Vietnam. The word Communism would evoke fear and terror. What I find funny is that some people are using Vietnam as an excuse not to open up the Philippine economy (read here ). Such misinformed  people think that Vietnam "won this revolution," supposedly self-industrialized from its own treasury before opening up to FDI. In short, some people either believe that (1) Vietnam is an example of how a highly protectionist economy works, or (2) that Vietnam made itself rich before opening to FDI. Both of them are lies. I'll focus on the second point for this new blog post!  Right now, some people say that I'm just another marites...

China's Real Great Leap Forward and Economic Cultural Revolution Under Deng Xiaoping

Nobody can dare deny that China has become a big superpower. I remembered I went to China last 2007 (which would be more than 10 years ago). China had become such a huge metropolis of power that I'm amazed at it. I was thinking about how Shanghai, Shenzhen, and Beijing were truly magnificent cities before the pollution problem (which should call for eco-capitalist measures). I was thinking about how I never realized China was once dirt poor.  Did you know China used to be so dirt-poor? The "economic legacy" of Mao Zedong was a disaster with the so-called "Great Leap Forward". It was a great leap forward all right--a great leap forward to ruin. Mao seeking to avoid the use of foreign resources to launch China proved disastrous. The 1970s would see a dramatic change when Deng Xiaoping finally took over the Chinese Communist Party (CCP). The beginning of the rise of Communist China under Deng's new political policy would pave the way to China becoming a great s...

Going from Tet Offensive in 1968 to Doi Moi in 1986

Foreign Trade University The Lunar New Year isn't just celebrated by the Chinese. Chinese New Year is one form of the Chinese New Year. Other forms of Lunar New Year follow   the Chinese New Year cycle, such as the Tết Nguyên Đán of Vietnam, the Japanese Lunar New Year, and the Seollal in South Korea. There's also the Tibetan New Year and the Mongolian New Year. I remember when talking about Vietnam celebrating the Lunar New Year together with the Chinese, my fellow Chinoy made the squity-eyed gesture to talk about most Vietnamese looking like Chinese. Should we even be surprised that there's a Vietnamese student who looks like the deposed Alice Guo, aka Guo Hua Ping?  What was the Tet Offensive about? Right now, I want to talk about the infamous Tet Offensive , which was a Lunar New Year attack of January 31, 1968. The Western concept would prefer to talk about it on January 31 instead of the Lunar New Year. A Filipino would probably say, "So what if it was Lunar Ne...

Honoring the Recently Deceased Jose de Venecia Jr. in a Business/Economics Perspective

That's right. Jose de Venecia  recently passed away yesterday. As an advocate for reform, it's sad but true that de Venecia didn't win because he was boring . It was easy to think of him as a boring guy. I remember the time when he was called in ISPUP as Yoda De Venecia (after the Star Wars character). I was just a clueless college student at that time when the ISPUP episode was shown. I was only 13 years old when de Venecia ran for president. It was also that era when Joseph Estrada (who's now 88 years old) ran for president, and it was that time when Atty. Hilario G. Davide Jr. (who turned 90 last year) became the chief justice.  Just recently, I found this eulogy   for JDV. I will not post the whole eulogy, but only the one from the one that would "fit better" for a business-economics blog: He helped advance policies that enabled major infrastructure projects through public private partnerships, converted former military bases into thriving economic centers...