Skip to main content

How Pinyin Helped Chinese-Speaking Investors Get Their Business Permits Around the World

As summer hits, it's normal for me to want a cup of cold tea. One of the many things that could revive interest in Mandarin learning is not just Mandarin shows resurging on paid digital subscriptions. It's the rise of Taiwanese MNCs around the world. In my case, as a coffee and tea person, Taiwanese tea shops are practically my alternative to coffee shops, even if both tend to cost just as much (read why here).


After Chatime, I'm going to use Yi Fang Taiwan Fruit Tea. You can see the use of Pinyin, English, and Chinese calligraphy. Taiwan may still teach zhuyin as part of its tradition. However, I believe that Pinyin is truly the bridge between Chinese speakers and non-Chinese speakers in this Asian century (read here). I may have my criticism about the lack of tones in the Yi Fang. However, I could really appreciate how the use of Pinyin makes it easier to get a business permit.


I find it stupid how we were still using zhuyin over pinyin to learn phonetics. These days, I prefer to call pinyin Bopomofo using the Roman alphabet. Sure, it can get tricky because B and P are read almost alike. However, learning the rhythmic cycle and the sequence can be easier (eventually). I believe Pinyin should be taught instead as non-Chinese speakers enroll in Filipino-Chinese schools. 

I could imagine the oddity if Yi Fang in the logo were written in zhuyin. Certainly, you can't expect non-Chinese-speaking nations to read it, right? Some names combine Chinese and English. For example, Chatime is a combination of the pinyin Cha with the English word time. Can you imagine if the permit's name was spelled as 茶time or using the zhuyin? It would be very funny compared to if pinyin were used. We get the word Cha mixed with time. It might be better to render it as ChĆ”time since saying it without the right tone (in this case, the second tone) would mean something else. These days, special characters can now be inserted through encoding software. 

Simply, I believe pinyin has been a lot more helpful not only in educating people how to read Chinese. I would credit it also for making it easier for Chinese-speaking investors (whether they are from Taiwan or China) to invest around the world. Can you imagine if Huawei and Xiaomi opened stores using either the zhuyin or Chinese characters only? They wouldn't be able to click. 

It's true Mandarin is becoming more and more widely spoken. It's the second most-spoken language in the world. I believe in the need to emphasize that Chinese is very important. In school, it's often referred to as åŽčÆ­ (huĆ” yĒ”). Pinyin would be the best tool to learn Chinese. 


If you were a non-Chinese speaker and the phonetics were written in zhuyin, you'd certainly lose track right? However, they are written in pinyin. It can be very easy to mispronounce the words by reading z as a z or g as a g. If one starts to learn the sequence of the bopomofo in pinyin, one can easily integrate. It's like how I can see that zh is read as a softer ch, g is read as a softer k, and that b is read as a softer p. Now, we spin around with seven words meaning Mandarin. The most commonly used is åŽčÆ­ (huĆ” yĒ”) which is called hua gu in Hokkien. 

With this in mind, other forms of MNCs are using some form of Romanized letters. I can't imagine eating in a Korean restaurant written in seoye, in an Arabic restaurant written in the Arabic alphabet, or in an Indian restaurant written in Hindi. The Mandarin Chinese language, did after all, evolve from a language just for the Chinese people into something that's becoming so important, you need to find better ways to teach it!

Popular posts from this blog

The Malaysian-Filipino Sweet Tooth Demographic

As a Filipino, I've observed the Filipino diet tends to lean on a sweet tooth. What causes this probable genetic disposition of the Filipino to crave sweets? That trait might be traced to one's ancestors. Newsweek also mentions it might be with the DNA . The Malaysians and the Filipinos have close genetics. The Britannica also cites this about Filipinos: The ethnically diverse people of the Philippines collectively are called Filipinos.  The ancestors of the vast majority of the population were of Malay descent and came from the Southeast Asian mainland as well as from what is now Indonesia . Contemporary Filipino society consists of nearly 100 culturally and linguistically distinct ethnic groups. Of these, the largest are the Tagalog of Luzon and the Cebuano of the Visayan Islands, each of which constitutes about one-fifth of the country’s total population. Other prominent groups include the Ilocano of northern Luzon and the Hiligaynon (Ilongo) of the Visayan islands of Panay...

Learning Mandarin Chinese Through Melons

Hanlin Language Center In pursuit of encouraging people ot learn Mandarin Chinese, here's a chart teaching the different types of melons in Chinese. Learning how to speak Chinese with these melons would be a productive exercise. Aside from using what was often called bon toi in the Chinese schools, it might be good to help people memorize these types of sentences, with the translation: Chinese: "å¤©ę°”ēƒ­ļ¼Œęƒ³åƒč„æē“œ." (TiānqƬ rĆØ, xiĒŽng chÄ« xÄ«guā.) Translation: "It's hot, I want to eat watermelon." Chinese: "ä½ ęƒ³å–å†¬ē“œčŒ¶å—?" (Nǐ xiĒŽng hē dōngguā chĆ” ma?) Translation: "Do you want to drink winter melon tea?" Chinese: "ęˆ‘č¦åšå—ē“œę“¾." (WĒ’ yĆ o zuò nĆ”nguā pĆ i.) Translation: "I'm going to cook pumpkin pie." Chinese: "ē”Øé»„ē“œåŽ»ēœ¼č¢‹." (Yòng huĆ”ngguā qù yĒŽndĆ i) Translation: "Use cucumber on your eye bags." Chinese: "č‹¦ē“œåÆ¹ä½ ēš„å„åŗ·ęœ‰ē›Š." (KĒ”guā duƬ nǐ de jiĆ nkāng yĒ’uyƬ) Translation: "Bitter gourd is good for your health." Chin...

A Consequence of Adobe's Subscription Model?!

As I look at this video, I don't regret not opening an Adobe account. I used Adobe Photoshop back in college--back when I could borrow someone's CD and install it on my computer. However, paying thousands of PHP  monthly  is ridiculous for a casual user! Why would I pay thousands of PHP just to produce artwork that I'm not even selling? Back then, I used Photoshop mostly to relax during semestral breaks in college. What happened to the good old days? As I listened to this video, I was disgusted at how Adobe could be a "Get Rich Quick Scheme" against its customers. Instead of selling Adobe Photoshop (or any service) outright (that's until the newer version arrives), they decide to use the subscription model. I could understand if Adobe offers a subscription model for intensive work that requires intensive power. Meanwhile, Adobe could offer a one-time purchase of any of its software for non-professional use. This reminds me why relying on past successes isn...

Keep Calm and Continue Investing in Stocks, Despite the Current Situation This 2025

FQ Mom It's no secret that   U.S. President Donald J. Trump's tariffs may backfire . Should I even be surprised at the results that the global stock market are going low? It's something to think about why I didn't get invested in stocks ASAP. It's because I don't have a calm personality. However, I realized that the key in stock market investing is, "Keep calm and invest long term." Nobody should ever think of investing in stocks hoping to get rich quick fast!  The   FQ Mom   provides useful advice that I should do, as I check my equity funds at an almost daily basis: 1. Understand the stock market. It is the avenue where we can all participate in the ownership of the listed companies. This facility that allows us to buy and sell stocks with ease anytime during trading hours also goes with a ā€œprice.ā€ We see the stock prices go up and down like crazy every second, something that does not happen in other asset classes. To borrow from Benjamin Graham in h...

The Lesson of "Bad Genius" is More Than Just "Cheating Never Pays Off"

Sometimes, much truth can be told in fiction, right? Talk about how the great Jose Rizal revealed much truth in his fictional novels Noli Me Tangere and El Filibusterismo . The digital age today would create more entertaining media. I may encourage book reading over movie watching. However, some movies may do more than entertain. They can also address a real issue. It was said that a cheating scandal in China inspired the producers Jira Maligool and Vanridee Pongsittisak to create the film  Bad Genius . Right now, there's even a TV series presumably because a movie can't always deliver the message one wants. How does the whole thing go? I was inspired to watch this film because of comments from a Facebook friend's post. The post also talked about how students cheat because the system cares more about grades than learning.  As the world becomes more global, exposure to Thai cinema is definitely not surprising. Sure, one can talk about the South Korean wave or the increasin...

Getting Nuts About Standard Chinese, By Learning About the Chinese Names of Nuts

Hanbridge Mandarin In pursuing the need to teach Mandarin Chinese, it's important to deviate from the old-fashioned Chinese language education (read here ). Instead, we need to get people interested in basic vocabulary. This would be a good exercise to learn from basic sentence making and conversations.  Here's an example of what's called bon toi back in my day. Let's think of learning Chinese through nuts. Question: ä½ ęƒ³č¦å·“č„æåšęžœć€ę øę”ƒć€ęä»čæ˜ę˜Æč…°ęžœ? (Nǐ xiĒŽng yĆ o bāxÄ« jiānguĒ’, hĆ©tĆ”o, xƬngrĆ©n hĆ”ishƬ yāoguĒ’) Translation: Do you want brazil nuts, walnuts, almonds, or cashews? Answer: ęˆ‘ęƒ³č¦ęä»ļ¼Œéžåøøę„Ÿč°¢. (WĒ’ xiĒŽng yĆ o xƬngrĆ©n, fēichĆ”ng gĒŽnxiĆØ.) Translation: I want to have almonds, please, thank you very much. However, there's a mistake in the chart because the coconut isn't a nut. Instead, it's a coconut fruit of the coconut tree, of the coconut palm family. The song was written by Filipino musician Ryan Cayabyab.  Now, it's time to enjoy learning Chinese through learning about n...

Using the Credentials Fallacy to Dismiss Anti-Protectionist, Pro-FDI Arguments

GarthBox I guess it's time for another post, isn't it? I'd like to say that I'm no super-expert in my field. I could remember one time I started talking about the need for constitutional reform. What I always choose to speak about first is the need to liberalize the economy, let more FDIs come in, and allow FDIs to own 100% of their businesses . Instead,  get shot down by arguments like, "Why let them invest here? Only they will be rich!" Even worse, they'll have  the credentials fallacy which can go with these kinds of insults that I can get every now and then: "Shut up! You're not an economist!" "Do you know Sonny Africa of IBON Foundation graduated from the London School of Economics and you didn't?" "Do you have a degree from the University of the Philippines, Ateneo De Manila University, or any of the Greenbelt universities?" "The school you graduated from is not one of the hardest to enter!" "You ...

Why I Support Taiwanese Politician Yeh Yi Jin's Proposal for Taiwan to Drop Zhuyin Entirely (in Favor of Pinyin)

Taiwan News It may be news from 2018 (meaning, five years ago) but as a person who sees the importance of Mandarin in the international market, I still want to react. Not surprisingly, Yeh Yi Jin lost the Tainan mayoral bid because of her controversial statement to abolish Zhuyin from Taiwan altogether . She may have lost the race but I'm still supporting her for this. It's not because I kept failing hard in Zhuyin back in my days. It's because I feel that as time goes on, some things need to be dropped like asking students to submit their reports written via typewriter or asking documents to be faxed when email (and modern standard mail) are more reliable. Like I argued with an investment before, I said, "You can't fax a book. Can I just mail it?" The bank kept arguing it had to be faxed. Unfortunately stubborn boomers, stubborn boomers, everywhere, right? From The Free China Post , this is what's said about Yeh's argument: Yeh argues that using zhuyi...

The STUPIDITY of Insisting that Equity Restrictions in the 1987 Constitution of the Philippines Exist for "National Security"

As the call for economic charter change goes on, I feel the need to educate some people with common sense . I'm reading comments on Facebook that 60-40 (or any similar ownership restrictions) is for the "security of the Philippines" or that certain sectors can't be allowed 100% ownership on the part of the MNC. Once again, do I need to remind people for the nth time that 100% FDI ownership is all about share ownership ? Sadly, many Filipinos misunderstand what 100% FDI means (read here ). What 100% FDI ownership means is that MNCs don't need to look for a Filipino partner, only to be burdened with having to give up 60% (or more) of the net profits after taxes  and they only keep 40% (or less). That's why I called such an arrangement as overpriced rent (read here ). Some of these people I ran into on Facebook (of all places) are too beholden to Atty. Hilario G. Davide Jr. It was last 2018 when Davide Jr. also said that the Philippines may become a "colony ...

When the Education Cares TOO MUCH About Grades, Schools Produce Idiots Instead of Intellectuals

During the pandemic, I was left in limbo thinking about my poor performance under K+10. It was something to think about that a classmate of mine who was both a summa cum laude and an honor student, ended up posting on his wall, "Students cheat because the education system cares more about grades instead of learning." The class salutatorian of our batch even commented about the good old days. I always had that feeling of insecurity and envy towards people better than me. But as Warren Edward Buffet would say, "Don't hate successful people. Learn from them instead." One of them is currently a teacher and the other is in Canada. I thought about my insecurities especially when I used to believe I was descended from a fine scholar and my family was a family of scholars.  I remembered the time I was taking MBA and got conned. I was asked, "Is that what MBA taught you?" I got touchy and ended up admitting, eventually, that I was only taking MBA for the presti...