Skip to main content

Learning Mandarin Chinese Through Melons

Hanlin Language Center

In pursuit of encouraging people ot learn Mandarin Chinese, here's a chart teaching the different types of melons in Chinese. Learning how to speak Chinese with these melons would be a productive exercise. Aside from using what was often called bon toi in the Chinese schools, it might be good to help people memorize these types of sentences, with the translation:

  • Chinese: "天气热,想吃西瓜." (Tiānqì rè, xiǎng chī xīguā.)
    • Translation: "It's hot, I want to eat watermelon."
  • Chinese: "你想喝冬瓜茶吗?" (Nǐ xiǎng hē dōngguā chá ma?)
    • Translation: "Do you want to drink winter melon tea?"
  • Chinese: "我要做南瓜派." (Wǒ yào zuò nánguā pài.)
    • Translation: "I'm going to cook pumpkin pie."
  • Chinese: "用黄瓜去眼袋." (Yòng huángguā qù yǎndài)
    • Translation: "Use cucumber on your eye bags."
  • Chinese: "苦瓜对你的健康有益." (Kǔguā duì nǐ de jiànkāng yǒuyì)
    • Translation: "Bitter gourd is good for your health."
  • Chinese: "我的祖母喜欢吃木瓜." (Wǒ de zǔmǔ xǐhuān chī mùguā)
    • Translation: "My paternal grandmother loves to eat papaya."
  • Chinese: "葵花籽可能会造成窒息危险,请小心." (Kuíhuā zǐ kěnéng huì zàochéng zhìxí wéixiǎn, qǐng xiǎoxīn.)
    • Translation: "Sunflower seeds can be a choking hazard, be careful."
  • Chinese: "哈密​​瓜饮料是这个夏天的理想饮品." (Hāmì​​guā yǐnliào shì zhège xiàtiān de lǐxiǎng yǐnpǐn.)
    • Translation: "Cantaloupe drinks are ideal for this summer."
Creative ways to teach Mandarin Chinese should focus on memorization and application. Memorize and practice. Not just memorize and then forget after the exam is over. The education system needs a rehaul that will encourage students to memorize things, at heart. 

Popular posts from this blog

Yes to Filipinas Marrying Foreign Men, No to 100% FDI Shares Ownership?!

Today is Valentine's Day. I feel Valentine's Day is plain overrated. Some people just get a date for the sake of it--even if it means enduring that materialistic girlfriend or abusive boyfriend! Isn't romance a year-round thing? A few Valentine's Day ago, I wrote about Filipinas marrying foreigners and that FDI doesn't include Filipinas dating foreigners . This time to add some comedy, I wrote this post. It's something to say, "Yes! Somebody is married to a foreigner!" It's the hype to get job opportunities abroad or to marry a foreigner. Blossoms Why do Filipinos want to marry foreigners? The Blossoms blog writes down the following: Love and Affection: Love is often the primary reason for marriage, and Filipinas who marry foreigners may do so because they have fallen in love with someone from another country.  Financial Stability: Some Filipinas may marry foreigners because they believe a foreign husband can provide financial stability and secur...

Honoring the Recently Deceased Jose de Venecia Jr. in a Business/Economics Perspective

That's right. Jose de Venecia  recently passed away yesterday. As an advocate for reform, it's sad but true that de Venecia didn't win because he was boring . It was easy to think of him as a boring guy. I remember the time when he was called in ISPUP as Yoda De Venecia (after the Star Wars character). I was just a clueless college student at that time when the ISPUP episode was shown. I was only 13 years old when de Venecia ran for president. It was also that era when Joseph Estrada (who's now 88 years old) ran for president, and it was that time when Atty. Hilario G. Davide Jr. (who turned 90 last year) became the chief justice.  Just recently, I found this eulogy   for JDV. I will not post the whole eulogy, but only the one from the one that would "fit better" for a business-economics blog: He helped advance policies that enabled major infrastructure projects through public private partnerships, converted former military bases into thriving economic centers...

Should Noynoy Aquino be a Valid Excuse to Reject Econ Cha Cha?

Philippine Star   Updated January 25, 2025 This may be a touchy post. Politics is often a source of fights during parties. That's why we're told not to talk about politics during parties. Unfortunately, some people on Facebook are now using the late Benigno Simeon "Noynoy" C. Aquino Jr. as an excuse not to execute even economic charter change. Never mind that blatant supporter of Atty. Maria Leonor "Leni" Gerona-Robredo, Andrew James Masigan, supports economic charter change . The late Charles Edward P. Celdran was also an anti-Duterte critic. As I looked at some okay boomer posts, I'm not surprised at people who still use Noynoy as an excuse to shout with all their might, "No to economic charter change!" Somebody posted on Facebook the following. As always, I won't publicly shame anyone. If possible, I will only refer to them by codenames or use the name Anonymous. I want to remain as professional as possible. This person said that under N...

Teaching Mandarin by Recalling How Much Chinoy School Students Complained, "Hay, Chinese!"

It's time for a bit of Chinese language Throwback Thursday. I remember how the Chinese school can be summarized as students  memorizing without understanding . The problem wasn't the Lǎoshīs (老師) but the system that ran them as persons . I decided to write this article to " bring up a trauma " associated with the Chinese education system. From Kiko Chinese, this picture shows the common complaints from children. Standard Chinese is so hard! The Chinese schools tend to lose students because they keep failing in Grade 2 or Grade 2 in Chinese. In fact, I remember someone failing Chinese four times back in the 1990s. Another one was three years in Grade 3 Chinese, where the Chinese teacher was even stricter than the Grade 2 Chinese teacher. The real issue was that there wasn't any real learning because the old traditional Chinese system wasn't doing anything right . People were treated as if Hokkien were their first language. However, we realize that people can...

Instead of Hating Successful Chinese-Filipinos, Why Not LEARN from Their SUCCESS Instead?

It's Chinese New Year and I can remember some crazy stuff back in my childhood. Right now though, there are still some Filipinos of brown descent (either Malay or Indonesian) who still have their typical bitter attitude towards successful people. I was reminded of someone who blamed the rich, rather than their poor attitude towards money, as to why she had to work as a working student. There are still some who have their attitude of hating the rich for simply being rich . I don't deny that some rich people deserve hate. But why hate the rich person who has gotten rich through honest gain and hard work? Why not learn from good rich people who can offer sound advice instead of being bitter about their success?  Some Filipinos of non-Chinese origin may feel too proud about their being "Pure Filipino". However, any study of Filipino history will reveal that their brown skin isn't too unique. We can see Malaysians and Indonesians tend to have brown skin. Some of the ea...